祝贺全队，特别是皮西利。“米兰让我们看到了他们有能力赢下人们不看好的比赛，当上半场的比赛结束后，大家都已经不再抱有希望了。
此后林加德收到了沙特球队的试训邀请但是最终没能留下。堪萨斯的农人威廉（克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood ）年青时曾是出名的杀手和劫匪，但是当赶上了克劳迪亚后，他的糊口起头完全改变。威廉和克劳迪亚成婚生子后，脱胎换骨，一家人过着幸福的糊口。好景不长，克劳迪亚不久故往，威廉自力带着两个孩子过着贫寒安好的糊口。这时候，该地域产生了一路牛仔醉酒殴打妓女并将其毁容的恶性事务，坏蛋警长达格特（吉恩·哈克曼 Gene Hackman 饰）只将此事草草告终，凶手仍逃出法网。本地妓女纷纭捐款，要求悬红1000美金请杀手来蔓延公理。“思科菲尔德小子”找到威廉，要求合股干这票生意。为了给孩子们一个幸福充足的家庭，威廉终究承诺再次出山。
